Lucas se svým charmanderem prochází udolím Darkwoods.

"Charmandere, nechceš si trochu odpočinout???" "Char char!" Odpověděl charmander. Našli si krásný palouček a Lucas vytáhl deku.

"Asi máš hlad viď. Na vem si. Já sem Lucas a jsem tvůj nový trenér. Tak co, chutná ti??" Charmander přikývl. Najednou z lesa vyletěla skupina gastlyu a haunteru. Přiletěli až k Lucasovi a ukradli všechno jídlo. "Hej, co to děláte??? Charmandere, škrábavý ůtok!!" Charmander skočil na Hauntera, jenže jím jen proletěl. Haunter natáhl svůj dlouhý jazyk a charmandera olízl. Charmander se zložil k zemi. "Charmandere!!" Volal Lucas, ale charmander se nezvedl. "Vrať se"

Po 10-ti minutách běhu Lucas našel pokemoní středisko. " Sestro Joy, potřebuju.." Lucas nedopověděl. Před ním stál Petr a v rukou držel svého bulbasaura. "Šli jsme lesem a napadli nás gastlyové a Haunter. Bylo jich moc. Stačilo, aby ho Haunter olízl a bulbasaur se složil k zemim a neragoval. Jsem hrozný trenér" A Petr už začínal nakrabovat. V tom se objevila Chansey s dvěma vozíky a Lucas i Petr tam položili své pokemony. za 5 minut přišla sestra Joy a povídá :" Oba vaši pokemoni budou v pořádku, jsou jenom omráčeni. Vy jste asi potkali Hauntrův gang, že??" "Hauntrův gang??" Řekli Lucas a Petr zároveň. "Ano, žijí v tomto lese už odnepaměti. Jejich vůdce je nejsilnější Haunter široko daleko." "Tak to si na ně budeme muset dát pozor!" Povídá Petr. Šli si spolu sednout a čekali na své pokemony. Asi po půl hodině přivezla Chansey oba pokemony a ti se šťastně vrhli svým trenérům do náruče. Všichni byli moc šťastní.

"Tak abychom se zase rozešli." Povídá Petr a vydává se po cestě. "Brzy naschledanou!!" Křičí za ním Lucas a vydává se svou cestou. "Charmandere, co kdybych ti říkal Zippo??" Zeptal se po chvíli Lucas. Charmander jen přikývne. "Výborně, ode dneška jsi Zippo" Za chvíli uvidí souboj. Jdou se podívat a uvidí Pavlínu, která se snaží ubránit dvěma Gastlyům. "Zippo, plamenomet!!" Zakřičí Lucas a Charmander poslechne. Gastlyové se leknou a uletí pryč. "Jsi v pořádku??" Zeptá se Lucas. "Ano, díky moc." Odpoví Pavlína. "Asi bych to nezvládla." "Hele, nejsi ty ta Pavlína, která chtěla squirtla od profesora Oaka???" "Ano, to jsem já" "Tak to už se známe." A tak si povídali a najednou se ho Pavlína zeptala: "Můžu jít s tebou?? Nemám moc zkušeností se zápasy. Můžu???" "Dobře, kamarád na cesty se nám hodí, viď Zippo." Charmander jen přikývl a oba se vydali vstříc novým dobrodružstvím.  Ani jedne ale netušil, že se za nimi vydal i Hauntův gang, který jim chce oplatit porážku. Dokážou se Lucas a Pavlína ubránit přesile Hauntrova Gangu??